Paganini: Cantabile and Waltz, for Violin & Guitar in E major, MS.45
Scott St. John, Violin & Simon Wynberg, Guitar
Tuesday, December 25, 2012
The Lord's Prayer - Andrea Bocelli , The Prayer - Celine Dion
The Lord's Prayer
Albert Hay Malotte (1895 ~ 1964)
Andrea Bocelli ; 5:25
Our Father which art in heaven,
Hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done in earth,
as [it is] in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts,
as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil:
For thine is the kingdom, and the power,
and the glory, for ever. Amen.
말로테 (Albert Hay Malotte, 1895. 5. 19 ~ 1964. 11.16)
작곡가, 오르가니스트
미국 필라델피아 태생으로 티이오가 고교를 졸업하고 '성제임스 감리교회'
소년 찬양대에서 노래를 불렀다. 그는 '빅토 하버트, 스탠스필드'와 같이
음악 공부를 했으며 후에 파리에서 '고든 자코브'와 같이 음악공부를 했다.
시카고에서 무성영화의 배경음악 오르간 연주자로 경력을 쌓으며 미국,
유럽에서 연주회를 가졌다.
세계제2차대전 때는 군장교로 복무하였고, 생애를 Hollywood에서 작곡가로
지냈다. 디즈니사에서 애니매이션 음악작곡에 종사하며 작곡한 두 편의
디즈니 만화영화 '페르디난드의 황소와 미운 오리새끼'(Ferdinand the Bull,
1939 and The Ugly Duckling, 1940)는 아카데미상을 수상했다.
Celine Dion & Andrea Bocelli - The Prayer ; 5:17
Albert Hay Malotte (1895 ~ 1964)
Andrea Bocelli ; 5:25
Our Father which art in heaven,
Hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done in earth,
as [it is] in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts,
as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil:
For thine is the kingdom, and the power,
and the glory, for ever. Amen.
말로테 (Albert Hay Malotte, 1895. 5. 19 ~ 1964. 11.16)
작곡가, 오르가니스트
미국 필라델피아 태생으로 티이오가 고교를 졸업하고 '성제임스 감리교회'
소년 찬양대에서 노래를 불렀다. 그는 '빅토 하버트, 스탠스필드'와 같이
음악 공부를 했으며 후에 파리에서 '고든 자코브'와 같이 음악공부를 했다.
시카고에서 무성영화의 배경음악 오르간 연주자로 경력을 쌓으며 미국,
유럽에서 연주회를 가졌다.
세계제2차대전 때는 군장교로 복무하였고, 생애를 Hollywood에서 작곡가로
지냈다. 디즈니사에서 애니매이션 음악작곡에 종사하며 작곡한 두 편의
디즈니 만화영화 '페르디난드의 황소와 미운 오리새끼'(Ferdinand the Bull,
1939 and The Ugly Duckling, 1940)는 아카데미상을 수상했다.
Celine Dion & Andrea Bocelli - The Prayer ; 5:17
O Holy Night - Joan Sutherland
O Holy night, the stars are brightly shining.
It is the night of our dear Saviour's birth.
Long lay the world in sin and error pining,
Till he appeared and the soul felt its worth.
A thrill of hope the weary world rejoices,
For yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees! Oh hear the angel voices!
Oh night divine! Oh night when Christ was born!
Oh night divine! Oh night! Oh night divine!
Chains shall he break for the slave is our brother,
and in his name all oppression shall cease.
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we;
Let all within us praise his holy name.
Christ is the lord, that ever, ever praise we.
Noel! Noel! Oh night;oh night divine!
Noel! Noel! Oh night; oh night divine!
Noel! Noel! Oh night; oh night divine!
오 거룩한 밤 별빛이 찬란한데 거룩하신 우리 주 나셨네
오랫동안 죄악에 얽매어서 헤매던 죄인 위해 오셨네
우리를 위해 속죄하시려는 영광의 아침 동이 터온다.
경배하라 천사의 기쁜 소리 오 거룩한 밤 구주께서 나신 밤
오 거룩한 밤 거룩 거룩한 밤
주님께서 쇠사슬 풀으시니 감사찬송 다 함께 부르세
축복으로 사랑과 평화로다 우리도 이 사랑을 나누세
영광의 찬송 함께 부르면서 거룩한 주의 이름 높이세
경배하라 천사의 기쁜 소리 오 거룩한 밤 구주께서 나신 밤
오 거룩한 밤 거룩 거룩한 밤
Joan Sutherland, sop
Ambrosian Singers
New Philharmonia Orchestra
Richard Bonynge, cond
Saturday, December 15, 2012
Subscribe to:
Posts (Atom)